close

AURORA

作曲 Evan Call 作詞 上松康範

Love is a mysterious thing.
If we chase it, it runs away.
If it runs away ,we chase it again.
The first time I felt true love,I realized I didn't need to think about it.
Let's spend a lovely time together, just the two of us.

冷たく煌めく雪が 美しくも儚く舞い散る
Tick-tock 時は過ぎ往き 運命(さだめ)の中に羽根を探す

孤独と空虚の狭間に咲いた
一輪の温もりの花

冬の終わりも知らずに生きてきた
心を解かす春の空

A never ending love story
生まれゆくWe dream
輝けオーロラのように

「失いたくない」始めてのVision
夢も愛も 俺なら
そのすべて Sing for you

どちらがかけてしまっても 奏で合う事は出来はしない
コンチェルトの響きには 信じ合うハートが必要

未来に薫る夢の調べには どんな歌が似合うだろう
お前と二人確かめる明日は 言葉もいらぬDestiny road

A never ending love story
果てしないHistory
いつしか世界を照らし

ただ一人だけ 守りたいもの
それがお前と わかった
I will make your dreams come true

A never ending love story
生まれゆくWe dream
輝けオーロラのように

過去はもう二度と 振り返りはしない
夢も愛も 俺なら
そのすべて Sing for you

Uh…


Love is a mysterious thing.
If we chase it, it runs away.
If it runs away ,we chase it again.
The first time I felt true love,I realized I didn't need to think about it.
Let's spend a lovely time together, just the two of us.

寒冷輝煌的冰雪 既優美也夢幻的飄落
Tick-tock 時間不斷消逝 在宿命中找尋著羽翅

孤獨與空虛的狹縫間綻放
一朵溫暖的鮮花

不知冬日已完結的生存至今
化解心靈的春之空

A never ending love story
誕生至此We dream
就像極光的光輝一樣

「不想要失去」而開始的Vision
不論愛與夢 如果是我
會將一切 Sing for you

不論是誰來靠近相依 也都不可能合奏相鳴
協奏曲的迴響聲 是需要互相相信的堅定之心

在未來芬芳的夢之旋律中 怎樣的歌聲才是適合的呢
與你二人確信的明天裡 是不需要言語的Destiny road

A never ending love story
永無止盡的History
不知何時開始照亮世界

僅有的一人 想要守護住
那是與你一同 明白的
I will make your dreams come true

A never ending love story
誕生至此We dream
就像極光的光輝一樣

對於過去的一切 已經不願再回顧
不論愛與夢 如果是我
會將一切 Sing for you

Uh…

arrow
arrow
    文章標籤
    AURORA 前野智昭 カミュ
    全站熱搜

    響。生き残る 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()