close

土曜日の女
(星期六的女人)

作曲 御恵明希 作詞 マオ

人影もまばらな喫茶店 いつもの目立たない席
君が帰った後飲み干す 珈琲 ほろ苦い味

月曜 枕を濡らす
火曜 受話器見つめる
水曜 君が足りない
木曜 「    」
金曜が終われば週に一度だけの

ヘッドライトの明かりが綺麗 環状八号線辺りで
交わしたくちづけが 今も 私を離さない
きっと私の恋は盲目 君にとっては只の火遊び
日曜日の女には 到底 成れない


人影也稀少的喫茶店 總是坐在不顯眼的位置
你回去之後飲盡的 咖啡 有點苦澀的味道

週一 讓枕頭沁濕
週二 凝視著話筒
週三 對於你的不足夠
週四 「    」
週五結束的話只有一週一次的

大燈的亮光很漂亮 環狀八號線的附近
交織的熱吻 現在也 不要離開我
肯定我的戀愛是盲目的 對你來說只是玩火
星期日的女人 也許 當不成

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 響。生き残る 的頭像
    響。生き残る

    歌詞置き場、墓場

    響。生き残る 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()